BİRİNCİ MƏQALƏ
Azərbaycan Respublikasında demokratik
təsisatların yaranması və onların stabilləşməsi
prosesi davam edir. Bu proseslərdə yerli özünüidarə
sisteminin əhəmiyyətli yeri vardır.
Ölkədə
yerli özünüidarə sisteminin fəaliyyəti üçün,
demək olar ki, zəruri qanunvericilik bazası mövcuddur. Məqsədimiz
Milli Məclis tərəfindən bu sahədə qəbul edilmiş
qanunları rəsmi təfsir etmək deyil. Ona görə də
hər üç məqalədə irəli sürdüyümüz
fikirlər və mülazhizələr sadəcə gələcəkdə
bu istiqamətdə aparılan müzakirələr üçün
zəmin rolunu oynayır.
Ümumiyyətlə, bələdiyyə
sahəsində qəbul olunmuş qanunlarda Azərbaycan Respublikasının
hüquq elminə yeni məfhumlar və konsepsiyalar daxil edilmişdir.
Lakin bu məfhumlar arasında bəzi mübahisəli məsələlər
və dəqiqləşdirilməsinə
ehtiyac olan anlayışlar hələ də mövcudur. Bundan başqa,
bəzi terminlər və ifadələr qanunvericilikdə konkret
olaraq göstərilməyib. Məsələn, qanunvericilikdə
yerli xidmət (bələdiyyə xidməti) anlayışına
və onun izahına rast gəlmirik.
«Bələdiyyələrin statusu
haqqında» (bundan sonra «Status») qanunda
və digər qanunvericilik aktlarında yerli xidmət (bələdiyyə
xidməti) əvəzinə «yerli əhəmiyyətli məsələlər»[1]
ifadəsi işlədilmiş, onun izahı verilmişdir.
«Yerli əhəmiyətli məsələlər»
məfhumu hesab edirəm ki, bir çox hallarda konkret deyildir. Bu
səbəbdən də çox vaxt müxtəlif cür izah
edilə bilər. Ona görə də bu məqalədə yerli
özünüidarə sistemində «yerli əhəmiyyətli
məsələlər» ifadəsi barədə bəzi fikirləri
açmaq, onun qarşılığı olan «yerli xidmətlər»in
(funksiyaların, bələdiyyə vəzifələrinin və
yaxud da daha dəqiq ifadə ilə desək, bələdiyyələrin
hakimiyyət və vəzifə səlahiyyətlərinin) mahiyyəti, növləri, formaları barədə
danışmaq, bu sahədə ölkə qanunvericiliyində olan
bəzi boşluqlara diqqəti yönəltməkdir.
Məqalədə istifadə edilmiş
«yerli xidmət» terminindən məqsəd bələdiyyə ərazi
vahidlərində bələdiyyələrin vətəndaşlara,
onların həyat fəaliyyətini təmin etmək üçün
göstərilən «xidmətlər» nəzərdə tutulur.
Bu məsələyə konseptual yanaşma baxımından «xidmət»lər
məfhumu təkcə yerli əhaliyə xidmət göstərmək
yox, eyni zamanda bu barədə qərar qəbul etmək səlahiyyətlərini
də ehtiva edir. Eyni zamanda yerli özünüidarə fəlsəfəsindən
çıxış edərək
hesab edirik ki, bələdiyyə
sakinlərinə ən zəruri
xidmətləri bələdiyyə orqanları təmin etməlidir.
Bu bələdiyyə ərazisi sakinlərinin əsas hüquqlarıdırsa,
həm də bələdiyyə orqanlarının vətəndaşlar
qarşısında vəzifə kimi qəbul edilən öhdəlikləridir.
Bu mövzu üzərində fikir
və mülahizələrimizi dövlət hakimiyyət orqanları
ilə bələdiyyələr arasında qarşılıqlı
münasibətlər zəmini üzərində aparmağa çalışmışıq. Bu münasibətlərin təməlində dövlət hakimiyyət və idarəçiliyinin
desentralizasiyası (mərkəzsizləşmə) və hakimiyyətin
tədricən aşağı idarəetmə (hakimiyyət) orqanlarına verilməsi dayanır.
Yerli xidmətlərin (funksiyaların,
vəzifələrin) əhatə dairəsi
Apardığımız araşdırmalar göstərir
ki, Azərbaycan Respublikasında yerli özünüidarə sisteminə
aid edilən funksiyaları, əsasən, dörd qurupa ayırmaq
olar.
Birinci qrupa daxil olan funksiyalar: bələdiyylərəin
özünə məxsus daxili vəzifələridir. Konstitusiyanın
144-cü maddəsinin (2, 3, 4, 5, 6, 7) bəndlərinə əsasən
ölkə qanunvericiliyi bu maddə ilə bələdiyyələrə
hakimiyyət (qanun çərçivəsində öz iradəsi
ilə qərar qəbul etmək hüququ) səlahiyyətləri
vermişdir. Başqa qanunlarda da bələdiyyə iclaslarında
həll olunan məsələlərin siyahısı verilib[2]
ki, bunlar da bələdiyyələrin öz daxili funksiyalarına
aid edilə bilər. Bundan başqa bələdiyylərin öz
ərazilərində torpaq münasibətlərinin tənzimlənməsi
sahəsində konkret səlahiyyətlər müəyyən edilib.[3]
İkinci qrupa daxil olan funksiyaları
mərkəzi hakimiyyət orqanlarının yerli vəzifələri
kimi adlandırmaq olar.[4]
Bu mərkəzi və yerli icra hakimiyyəti orqanlarının
səlahiyyət dairəsinə aid olan vəzifələrin bir
hissəsinin bələdiyyələr vasitəsi ilə icrasını nəzərdə
tutur.
Bu funksiyalar barədə hüquqi normalar “Status»da göstərilmişdir.[5]
Üçüncü qrupa daxil olan funksiyaları
«həvalə edilmiş» (ötürülmüş) funksiyalar
kimi adlandıraq.[6]
Qanunvericilik mərkəzi və yerli icra hakimiyyəti orqanlarının
bələdiyyələrə əlavə dövlət səlahiyyətlərinə
daxil olan bəzi funksiyaların verilməisnin
mümkün olduğunu göstərmişdir. Bu müddəa
«Status»da öz əksini tapmışdır.[7] Bu müddəa başqa
bir qanunda belə izah edilmişdir. «Qanunvericilik və icra hakimiyyəti
orqanları bələdiyyələrə əlavə səlahiyyətlər
həvalə etdikdə onlar bu səlahiyyətlərin həyata
keçirilməsi üçün zəruri maliyyə vəsaiti
ilə təmin edilirlər».[8]
Beləliklə, «yerli əhəmiyətli
məsələlər»i əhatə edən yerli xidmətlər
hər üç maddədə bələdiyyələrin fəaliyyətini tənzimləyən hüquqi normalardır və bu normalar qanunlarda
birbaşa nəzərdə tutulmuşdur.
Dördüncü qurupda yer alan funksiyalar
üçün qanunvericilikdə birbaşa normalar yoxdur. Həmin
funksiyaları aşağıdakı bölmədə şərh
etmişik. Bunlar yerli özünüidarənin təbiətindən doğan «könüllü» vəzifələrdir.
Dördüncü
qrup funksiyaları «könüllü» funksiyalar hesab etmək olar. İlk baxışdan mübahisəli
görünən bu funksiyaların icrası bələdiyyələr
tərəfindən məqsədəuyğun sayıldığı
təqdirdə həyata keçirilir. «Nəzəri cəhətdən
Azərbaycan Respublikasında bu funksiyalar (xidmətlər) dövlət
hakimiyyət orqanlarının səlahiyyət dairəsinə
daxil edilməsə də, bu cur funksiyaların həmin orqanlar
tərəfindən icrasına qadağa qoyulmamışdır».[9]
Beləliklə qanunvericiliyiyn təhlilindən göründüyi kimi bələdiyyələrin
icra edəcəyi funksisiyaların (xidmətlərin) əhatə
dairəsi genişdir.
Bələdiyyələrin öz fəaliyyətlərində
«həvalə edilmiş» (ötürülmüş) fuksiyaları
həyata keçirməsi ilə əlaqədar olaraq demək
lazımdır ki, «həvalə» yolu ilə funksiyaların icrasını bələdiyyələrə
tapşırmaq, heç də onların həyata keçməsi
barədə məsuliyyətin ancaq bələdiyyələrə
verilməsi deyildir. Çünkü dövlət səlahiyyətləri
hüquq normaları daxilində qanunverici orqan tərəfindən
təsdiq edildikdən sonra başqa bir orqana verilə bilər.
Əks təqdirdə həmin funksiyaların həyata keçirilməsi
barədə cavabdehlik hakimiyyət orqanının üzərində
qalır. Bələdiyyələr bu funksiyaları mərkəzi
hakimiyyət və icra orqanları adından icra edə bilər.
Bir də ki, mərkəzi hakimiyyət
yerli özünüidarə orqanlarına ötürmək (həvalə
etmək) istədiyi müxətəlif funksiyaların həcmi
və icra tərzini nəzərə
almalıdır.
Dördüncü qrupa daxil olan bələdiyyə
xidmətlərinin (funksiyaları) II qrupa daxil olan bələdiyyə
xidmətləri ilə zahirən üst–üstə düşmək
imkanı böyükdür. Amma başqa bir tərəfdən
«könüllü» funksiyalar (bələdiyyə xidmətləri)
o zaman yarana bilər ki, bələdiyyə ərazi vahidində
onların icra olunmasına zərurət yaransın.
Bir
məsələni buruda xüsusilə qeyd etmək lazımdır. Bələdiyyələrin səlahiyyət dairəsinə daxil
olan funksiyaların dəqiqləşdirilməsi beynəlxalq miqyasda
təsbit edilmiş prinsiplərə əsaslanmalıdır. Bu
prinsiplərdən biri sabsidariti (subsidiarity) prinsipidir.[10]
Bələdiyyəçiliyin inkişafı üçün
çox əhəmiyyətli olan bu prinsipin mahiyyətini «hər bir fərdin hüquq
və maraqları hər hansı bir «icmanın» (bələdiyyə
orqanının) hüquq və maraqlarından üstündür» ideyası təşkil edir. Yaxud, fərdə
daha yaxın olan və birinci «icmanın» hüquq və maraqları sayca daha böyük və ərazi
cəhətdən geniş olan «icmanın» hüquq və maraqlarından
üstündür. Deməli, yerli özünüidarə qurumu
vətəndaşlara daha yaxın olduğu üçün yerli
mərkəzi hakimiyyət orqanlarına münasibətdə daha
üstün xüsusiyyətə malikdir. Ona görə də,
yerlərdə səmərəli surətdə öz həllini
tapa biləcək hər hansı bir məsələ fərdin və onu təmsil edən
«icmanın» maraqları naminə bələdiyyələrin səlahiyyətləri
dairəsinə aid edilməlidir. Bu prinsipə əsasən bələdiyyə
ərazisində vətəndaşların özlərinin həll
edə biləcəyi hər hansı bir məsələ onlar
tərəfindən həyata keçirilməlidir. Vətəndaşlar
tərəfindən yerinə yetirilməsi mümkün olmayan
funksiyalar dövlət orqanları tərəfindən həyata
keçirilir.
Başqa bir prinsip
isə bələdiyyə xidmətindən vətəndaşların
bərabər səviyyədə, ayrıseçkilik olmadan istifadə
etmək hüququnun olmasıdır.
Bu hüquq bələdiyyə orqanları tərəfindən təmin olunmalıdır.
Digər bir prinsip
həyatı əhəmiyyət kəsb edən və ictimai xarakterinə
görə önəmli sayılan xidmətlərin (su, qaz, enerji,
tulantıların toplanması və utilizasiyası və b.) bələdiyyə
tərəfindən davamlı surətdə təmin edilməsidir.
Bundan başqa da
bir neçə prinsiplər var ki, onların təmin olunması
çox əhəmiyyətidir.[11]
Müşahidələr göstərir
ki, hal-hazırda Azərbaycanda bələdiyyələr
ancaq birinci qurupa daxil olan fnksiyaları və bələdiyyərin təşəbbüsü
əsasında «könüllü» funksiyaları həyata keçirirlər.
Məsələn, Bərdə şəhər bələdiyyəsi
şəhərin küçələrində olan zibillikləri
təmizləmə, şəhərin elektrik xəttləri, transformatorları,
subartezan quyularının təmir edilməsində, şəhərə
15 kilometrlik məsafədən içməli su çəkilişi
işində yaxından iştiak edib.[12]
Bütün bu fəaliyyətlər, heç şübhəsiz
ki, bələdiyyələrin öz könüllü təşəbbüskarlığı
əsasında icra olunub.
«Yerli xidmət» növlərini müəyyən
etmə meyarlırı
Məsələni açmaq üçün
bəzi nəzəri mülahizələr və konsepsiyalar üzərində
durmalıyıq.
Ümumiyyətlə, «yerli xidmət»
növlərini müəyyən etmək üçün üç
meyarı qeyd etmək zəruridir. Bunlardan birincisi, vətəndaşlara
göstərilən müxtəlif «xidmətlərin» mərkəzi
və yerli hakimiyyət və ya yerli özünüidarə orqanları
tərəfindən icrasıdır.
Mərkəzi hakimiyyət orqanları tərəfindən
həyata keçirilən xidmətlər aşağıdıkılar
sayılır. Məsələn, ölkənin müdafiəsi
və asayışın qorunması, strateji yollar, körpülər
və s. Bütün bu xidmətlər
ictimai xarakter daşıyan xidmətlərdir.[13]
Bu növ xidmətlərin xüsusiyyəti ondan ibarətdir ki,
onlar vətəndaşlara sosial fayda verir. Bu növ xidmətlər
üçün haqq alınmır.
Bu növ xidmətlər üçün onun haqqını
ödəməyən vətəndaşlar xidmətlərdən
məhrum edilmir. Bu xidmətlərin bir xüsusiyyəti də
odur ki, onlar yığılan vergilər
vasitəsi ilə maliyyələşdirilir.
Digər tərəfdən ictimai
xüsusiyyətli yerli xidmətlər də mövcuddur. Vətəndaşların
sosial müdafiə xidmətinin təşkili, ali təhsil, səhiyyə,
içməli suyun çəkilişi, və başqa xidmətlər
bu qəbildəndir. Məhz ona görə də yerli özünüidarə
orqanları bir çox ölkələrdə bu xidmətlərin
ictimai xarakterini nəzərə alıb onların bəzilərinin
əhatə dairəsinə müdaxilə etmək imkanını
əldə edib. Orta natamam təhsili
misal götürək. Əgər cəmiyyət bütün
uşaqların və gənclərin təhsilli olmasını
zəruri hesab edirsə, uşaqların təhsil alması fərdi məsələ
olmayıb ictimai mənşəli məsələyə çevrilir.
Ona görə də bu sahədə
yerli xidmətlərin göstərilməsinə əsas vardır.
Onu da qeyd etmək lazımdır ki, xidmətlərin bəziləri
«yarı dövlət» xidməti xüsusiyyətlərinə malikdir.
Məsələn, səhiyyə və ali təhsil xidmətlərində
biz bunu müşahidə edirik. Su və elektrik təchizatını
da buna misal gətirmək olar. Bu xidmətlərin faydası bölünə
bilər, müəyyən şəxslərə aid ola bilər. Onların haqqını ödəmədikdə
isə xidmətdən məhrum olmaq mümkündür. Qiymətlər
isə sərbəst şəkildə xidmət göstərən
təşkilatlar tərəfindən
müəyyənləşir. Hər bir şəxs bu xidmətləri
alıb almaması barədə qararı özü verir. Yuxarıda
göstərilən xidmətlər mahiyyəti etibarilə ictimai
«məhsul» qrupuna daxil edilmir. Lakin
onların istehlakı üçün tədbirlərin həyata
keçirilməsi ictimai xaraterli olduğuna görə dövlət
hakimiyyəti və yerli özünüidarə orqanları tərəfindən
stimullaşdırıla bilər. Bu növ xidmətlər mərkəzi
hakimiyyət, qismən də, sakinlərdən ödənilən haqqlarla maliyyələşir.
Beləliklə,
bu xidmətləri şərti olaraq iki yerə bölmək mümkündür.
Onlardan birincisi dövlət və ya ictimai xidmətlər, ikincisi
isə «yarı dövlət» xidmətləridir.
İkinci meyar ərazi üzrə xidmətlərin
təşkili və nizamlanmasıdır. Bələdiyyə ərazilərində
həyata keçirilən xidmətlər yerli xidmət hesab olunur.
Hal hazırda ölkədə
yerli özünüidarə sisteminin struktur quruluşu bir pilləlidir.
Bütün ölkə ərazisində bələdiyyələrin
coğrafi məkanından, iqtisadi vəziyyətindən, məskun
olan əhalinin sayından asılı olmayaraq, hüquqları
və səlahiyyətləri eynidir. Bələdiyyələr
bu səlahiyyətlər daxilində qərar qəbulunda da müstəqil
və muxtardır. Bu baxımdan hesab edirik ki, tutduğu ərazinin
ölçüsündən, sakinlərin sayından və bələdiyyənin
iqtisadi imkanlarından asılı olaraq bir çox yerli xidmətlər
üzrə təminatda problemlər ortaya çıxması labüddür.
Üçüncü meyar isə
göstərilən xidmətin maliyyə həcmindən asılıdır.
Göstərilən xidmətin həcmi
miqyasından asılı olduğundan tələb olunan maliyyə
vəsaiti də yüksək olur.
Beləliklə, bələdiyyə
əraziləri də müxtəlif növ xidmətlərin vətəndaşlar
üçün təmin olunması həmin ölkənin yerli
özünüidarə sisteminin ərazi quruluşundan və bələdiyyə
ərazilərindəki iqtisadi potensialından, sakinlərin sayından
və digər faktorlardan asılıdır.
«Yerli xidmətlər» in təşkili
formaları və bu xidmətdən istifadə
Bələdiyyələrin yerli xidmətləri üç formada: birbaşa, başqa
(ərazi cəhətdən yaxın) bələdiyyə orqanları
ilə koorporasiya şəraitində və nəhayət hər
hansı bir müəsissəni dəvət etməklə təşkil
edilə bilər. Bu barədə
qanunvericilikdə normalar nəzərdə
tutulub.[14]
Misal
üçün Bərdə bələdiyyəsinin fəaliyyəti
həmin bələdiyyənin təşəbbüsü əsasında
birbaşa formada həyata keçdiyini bildirmişdik.
Yuxarıda qeyd olunan bu xidmətlər
o funksiyalardır ki, onlar bələdiyyə əhalisinin özü
tərəfindən «könüllü» surətdə müəyyən
edilir. Onların icrası və ya icra edilməməsi barədə
bələdiyyə üzvləri özləri qərar çıxarırlar.
Eyni zamanda bələdiyyələr bu funksiyaları birbaşa
öz daxili qüvvələrin gücü ilə və ya digər
müəssisələr vastitəsi
ilə həyata keçməsi barədə qərar çıxara bilərlər.
Göstərmək lazımdır
ki, bələdiyələrin bü
funksiyaları digər yaxın məsafədə yerləşən bələdiyyə orqanları ilə
kooperasiya formasında və ya hüquqi və fiziki şəxslərlə
bağlanan müqavilələr əsasında icra etməsi mümkündür.
Yerli xidmətlərin mənsubiyyətini
müəyyənləşdirmək Azərbaycanda yerli özünüidarə sisteminin
təkmilləşdirilməsi istiqamətində aparılacaq islahatlar
zamanı mümkün ola bilər. Yerli xidmətlərin bələdiyyə
inzibati ərazilərində inkişaf etdirilməsi isə bir
çox cətədən əlverilişdir. Çünkü
bələdiyyələr yerli xidmətlərin inkişafı
üçün ən münasib qurumdur.
Yekun olaraq onu da qeyd edək ki, bələdiyyə quruculuğunun
müasir mərhələsi bir də onunla əlamətdardır
ki, ilk dəfə olaraq dövlət hakimiyyəti orqanları funksiyalarının
bir qisminin yerli özünüidarə qurumlarına verilməsi
barədə ölkə konstitusiyasında və qanunlarda normalar
və müddəalar təsbit edilmiş
və həyata keçirilmişdir.
Bütün bunlar bələdiyyə
orqanları ilə yerli dövlət hakimiyyəti orqanlarının
səlahiyyət dairəsinə daxil olan funksiyaların dəqiqləşdirilməsində
yeni yanaşma formalarının
tapılmasını və tətbiqini zəruri edən şərtlərdəndir.
Unutmaq olmaz ki, yerli özünüidarə
sistemi dövlət hakimiyyəti orqanları ilə ölkə
vətəndaşları arasında bir institutdur. Dövlət
əhalinin xeyrinə həyata keçirmək üçün
qanunla bələdiyyə orqanlarına müxtəlif huquqlar verir.
Bu hüquqlar çərçivəsində bələdiyyələr
müxtəlif yerli xidmətləri icra edirlər. Bu hüquqların
dəqiqləşdirlməsi və səlahiyyət bölgüsünün
aparılması dövlət hakimiyyəti oqranları ilə bələdiyyə
orqanları arasında münasibətlərin
yeni mərhələsidir. Çünkü dövlət ölkənin
yeni konstitusiyasının qəbulu ilə dövlət quruculuğu
prosesində yeni ictimai–siyasi münasibətlər mərhələsinə daxil olmuşdur.
Bu sahədə mühüm yerlərdən biri yerli özünüidarə
institutuna məxsusdur.
Bu məqalədə yerli xidmətlərin
siyahısını təqdim etməyə ehtiyac görmədik. Burada biz yerli xidmətin əhatə
dairəsinin konturlarını çəkməyə çalışdıq,
tədqiqatımızın yekunlarının bəzi nəticələrini
bəyan etdik. Bu hissədə tənqidi fikirlərə də
yer ayırmadıq.
Bu başlıq altında olan məqalənin ikinci hissəsində,
əsasən, «Yerli özünüidarə haqqında» Avropa Xartiyasında
«yerli xidmətlərin» (funksiyaların) izah ediləcək, bir-iki
ölkələrin təcrübəsi nəzərdən keçiriləcək, bəzi mübahisəli məqamlar açıqlanacaqdır.
Bu məqalə «Yerli özünüidarə məsələləri» jurnalının 4(11) 2003 –ci il sayında dərc edilmişdir.
An independent expert
Local self-government system of Azerbaijan plays an important role in strengthening democratic institutions.
The purpose of this article isn’t officially review all relevant national legislation, but aim of the article to give insights and make attempts to identify municipal services within the self-government system of Azerbaijan. It also helps gain deeper understanding of what is required for successful reform of the municipal system in future. This study has been done on the basis of decentralization theory and respect and understanding of effectiveness of mutual partnership of central government with local authorities.
The article consists of tree main parts.
In the first part the author divides functions belonged to local self-government system into four groups. The first group of functions has been specified in the Constitution. The second group, which is much debatable, relates to local tasks of the central government. These are tasks, which municipalities may accomplish, guided be local authorities of central government. The third group of functions is delegated functions. According to author’s view all these functions were provided by national legislation. The fourth group is volunteer functions of municipalities. Thus, because these function are neither determined, no restricted by the laws.
In this section author recommends to look at local service provision from the point of European Charter of self-government, since Azerbaijan has ratified the Charter on December 2001. Therefore, widely recognized principles laid down on the basis of the Charter such as subsidarity, equality, guarantee the continuity and others should be taken into consideration in national legislation. At the end of the section the author shares his vision of service provision of Azerbaijani municipalities grounded on his observation.
The second part of the article is about those institutions that responsible at the different levels of government provide public services. In this section author concludes that provision of local services in the municipal territory is bind to whole local self-government system, its intergovernmental structure, economic and financial capability of municipalities and other reasons.
The third part of the article devoted to provisional forms of local
services. The author claims that to avoid of overlapping responsibilities between
levels of governments there is great demand to make a clear and concise
division of tasks and responsibilities and reach an agreement between all
levels of governments.
This article was published
in the theoretical and practical magazine municipalities “Problem of local
self-government”, #4 (11) 2003
[1] Áÿëÿäèééÿëÿðèí ñòàòóñó
ùàããûíäà Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí
ãàíóíó, ìàääÿ 2. (3)
[2] «Áÿëÿäèééÿëÿðèí Íöìóíÿâè
Íèçàìíàìÿñè» Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí 1999-úó èë 15 Îêòéàáð òàðèõè ãàíóíó èëÿ
òÿñäèã åäèëèá. Áàõ ìàääÿ 4
[3] «Áÿëÿäèééÿ òîðïàãëàðûíûí
èäàðÿ åäèëìÿñè ùàããûíäà» Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñûíûí Ãàíóíó 2001
[4] Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñûíûí Êîíñòèòóñèéàñû-ìàääÿ 144 (8,9,10 )
[5] Áÿëÿäèééÿëÿðèí Ñòàòóñó
ùàããûíäà –ìàääÿ 4,5,6.
[6] Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñûíûí Êîíñòèòóñèéàñû-ìàääÿ 144 (11 )
[7] Áÿëÿäèééÿëÿðèí Ñòàòóñó
ùàããûíäà – ìàääÿ 42 (1)
[8] Áöäúÿ ñèñòåìè ùàããûíäà
Àçÿðáàéõàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ãàíóíó- ìàääÿ
32 (3, 4)
[9] Íàìèê Àëèéåâ «Ïðàâîâûå îñíîâû äåöåíòðàëèçàöèè»,
Ïðîöåññ äåöåíòðàëèçàöèè íà Þæíîì Êàâêàçå: Òåêóøàÿ ñèòóàöèÿ è ïåðñïåêòèâû
ðàçâèòèÿ FDI Proceedings; ñ.58
[10] Council of
[11] Council of
on local public
services and the rights of their users (Adopted by the Committee of Ministers
on 1 April 1997, at the 587th meeting of the Ministers' Deputies)
[12] Áÿëÿäèééÿ õÿáÿðëÿðè: ãàíóíâåðúèëèê âÿ òÿúðöáÿ- «Âÿòÿíäàø
úÿìèééÿòè óüðóíäà Ìöñòÿãèë Ìÿñëÿùÿò âÿ éàðäûì Ìÿðêÿçè» Áöëëèòåí ¹ 4. ñÿù.
6-7
[13] Wayner Parsons, Public Policy : An introduction to the theory and practice of policy analysis, pages 10-11
[14] Áÿëÿäèééÿëÿðèí
ñòàòóñó ùàããûíäà,
ìàääÿ 34,35, 36, 37; «Áÿëÿäèééÿ Ñèôàðèøëÿðèíèí
Âåðèëìÿñè Ãàéäàëàðû»
Àçÿðáàéúàí
Ðñïóáëèêàñûíûí
Ïðåçèäåíòèíèí Ôÿðìàíû
4 Èéóë 2001-úè
èë